Αρχική ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟΥ

Η Ε.Ρ.Τ. Α.Ε. προσκαλεί κάθε ενδιαφερόμενο φυσικό ή νομικό πρόσωπο να καταθέσει πρόταση για την επεξεργασία περιεχομένου προς μετάδοση μέσω παροχής των κατωτέρω υπηρεσιών:

ΤΜΗΜΑ 1.
Υπηρεσίες υποτιτλισμού ξενόγλωσσου περιεχομένου στην ελληνική γλώσσα και δημιουργίας υποτίτλων στην ελληνική γλώσσα, συνολικής προϋπολογισθείσας αξίας που δεν δύναται να υπερβαίνει το ποσό των εβδομήντα χιλιάδων ευρώ (70.000,00€) πλέον ΦΠΑ,

ΤΜΗΜΑ 2.
Υπηρεσίες υποτιτλισμού ελληνικού περιεχομένου στην αγγλική γλώσσα και δημιουργίας υποτίτλων στην αγγλική γλώσσα, συνολικής προϋπολογισθείσας αξίας που δεν δύναται να υπερβαίνει το ποσό των εβδομήντα χιλιάδων ευρώ (70.000,00€) πλέον ΦΠΑ και

ΤΜΗΜΑ 3.
Ι) Υπηρεσίες απόδοσης – επιμέλειας – δημιουργίας ελληνικών υποτίτλων για Κ/κωφούς και βαρήκοους περιεχομένου στην ελληνική γλώσσα,
ΙΙ) Υπηρεσίες ηχητικής περιγραφής σε επιλεγμένο περιεχόμενο, συνολικής προϋπολογισθείσας αξίας για τις ανωτέρω υπό Ι) και ΙΙ) κατηγορίες Υπηρεσιών που δεν δύναται να υπερβαίνει το ποσό των ογδόντα χιλιάδων ευρώ (80.000,00€) πλέον ΦΠΑ, προκειμένου, σε περίπτωση θετικής αξιολόγησης, σύμφωνα με τους όρους και προϋποθέσεις της παρούσας Πρόσκλησης, να αναλάβει την προμήθεια υπηρεσιών επεξεργασίας περιεχομένου με τη μορφή:
α) υποτιτλισμού ξενόγλωσσου περιεχομένου στην ελληνική γλώσσα,
β) υποτιτλισμού ελληνικού περιεχομένου στην αγγλική γλώσσα,
γ) απόδοσης – επιμέλειας και δημιουργίας υποτίτλων για Κ/κωφούς και βαρήκοους ελληνικού περιεχομένου και ηχητικής περιγραφής σε επιλεγμένο περιεχόμενο, για χρονικό διάστημα δύο (2) ετών από την ημερομηνία που θα ορισθεί με την υπογραφή της σχετικής σύμβασης ή έως την εξάντληση του προϋπολογισθέντος ποσού.

Κατεβάστε την πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος

Δείτε και κατεβάστε τις Τεχνικές Προδιαγραφές:
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α Τεχνικές Προδιαγραφές για την παροχή υπηρεσιών απόδοσης και υποτιτλισμού ξενόγλωσσου περιεχομένου.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β Τεχνικές προδιαγραφές απόδοσης, επιμέλειας και υποτιτλισμού ελληνικού περιεχομένου στην αγγλική γλώσσα.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ Τεχνικές και ειδικές προδιαγραφές Υποτιτλισμού για Κωφούς & βαρήκοους.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ Τεχνικές Προδιαγραφές για Υπηρεσίες Ακουστικής Περιγραφής.

Οι ενδιαφερόμενοι Προμηθευτές καλούνται να καταθέσουν τις προτάσεις τους το αργότερο έως την Τετάρτη 31 Ιουλίου 2024 και ώρα 23:00 ηλεκτρονικά στον διαδικτυακό ιστότοπο της Εταιρείας: https://company.ert.gr/

Οδηγίες
Κατεβάστε το ΕΝΤΥΠΟ, συμπληρώστε τα απαιτούμενα στοιχεία και αποθηκεύστε το δίνοντας μια ενδεικτική ονομασία.

Οι προτάσεις κατατίθενται μόνο ηλεκτρονικά μέσω της φόρμας που ακολουθεί.
Με την κατάθεση της πρότασης σας θα λάβετε αμέσως αριθμό αίτησης.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητήσουν συμπληρωματικές πληροφορίες ή διευκρινίσεις σχετικά με την παρούσα Πρόσκληση μέχρι την Τετάρτη 24 Ιουλίου και ώρα 16.30.

Τα σχετικά αιτήματα υποβάλλονται ηλεκτρονικά στη Διεύθυνση Προγράμματος της Ε.Ρ.Τ. Α.Ε.:
– για το ΤΜΗΜΑ 1 & το ΤΜΗΜΑ 3 στην αρμόδια υπάλληλο κα Χαρά Σουλιώτη στην ηλεκτρονική διεύθυνση: chsoulioti@ert.gr και
– για το ΤΜΗΜΑ 2 στην αρμόδια υπάλληλο κα Χριστίνα Γκιουργκιάι στην ηλεκτρονική διεύθυνση: cgkiourgkiai@ert.gr

Για τεχνικά θέματα οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν στην ηλεκτρονική διεύθυνση: mediatek@ert.gr.